ЗАРУБЕЖНЫЙ ТУРИЗМ
ВНУТРЕННИЙ ТУРИЗМ

Основные слова

 
Да = Jah  
Нет = Ei  
Спасибо = Tanan  
Большое спасибо = Tanan vaga  
Пожалуйста = Palun  
Пожалуйста = Palun  
Извините = Palun vabandust, Vabandage mind  
Здравствуйте = Tere  
До свидания = Head aega  
Пока = Nagemiseni  
Доброе утро = Tere hommikust  
Добрый день = Tere paevast  
Добрый вечер = Tere ohtust  
Спокойной ночи = Head ood  
Я не понимаю = Ma ei saa aru.  
Как это сказать по [… ...]? = Kuidas seda oeldakse [eesti] keeles?  
Вы говорите по-... = Kas te raagite...  
Английски = inglise keelt  
Французски = prantsuse keelt  
Немецки = saksa keelt  
Испански = hispaania keelt  
Китайски = hiina keelt  
Я = Mina, Ma  
Мы = Meie, Me  
Ты = Sina, Sa  
Вы = Teie, Te  
Вы = Teie, Te  
Они = Nemad, Nad  
Как вас зовут? = Mis on teie nimi?  
Очень приятно. = Vaga roomustav.  
Как дела? = Kuidas kasi kaib?  
Хорошо = Hasti  
Плохо = Halvasti  
Так себе = Elu Kaib, Pole viga  
Жена = Naine  
Муж = Mees  
Дочь = Tutar  
Сын = Poeg  
Мат = Ema  
Отец = Isa  
Друг = Sober (m), Sobratar (f)  
Где здесь туалет? = Kus on valjakaik?  

Цифры и числа

ноль = null  
один = uks  
два = kaks  
три = kolm  
четыре = neli  
пять = viis  
шесть = kuus  
семь = seitse  
восемь = kaheksa  
девять = uheksa  
десять = kumme  
одинадцать = uksteist  
двенадцать = kaksteist  
тринадцать = kolmteist  
четырнадцать = neliteist  
пятнадцать = viisteist  
шестнадцать = kuusteist  
семнадцать = seitseteist  
восемнадцать = kaheksateist  
девятнадцать = uheksateist  
двадцать = kakskummend  
двадцать один = kakskummend uks  
тридцать = kolmkummend  
сорок = nelikummend  
пятьдесят = viiskummend  
шестьдесят = kuuskummend  
семьдесят = seitsekummend  
восемьдесят = kaheksakummend  
девяносто = uheksakummend  
сто = sada  
тысяча = tuhat  
миллион = miljon  

Магазины и рестораны

Сколько это стоит? = Kui palju see maksab?  
Что это такое? = Mis see on?  
Я куплю это. = Ma ostan selle.  
Я хотел бы купить... = Ma sooviksin osta...  
У вас есть ?.. = Kas teil on...?  
Вы принимаете кредитные карточки? = Kas te votate vastu krediit-kaarte?  
Открыто = lahti, avatud  
Закрыто = kinni, suletud  
Открытка = postkaart  
Марки = postmargid  
Немного, Мало = natuke  
Много = palju  
Все = koik  
Завтрак = hommikueine  
Обед = louna, lants^  
Ужин = Ohtusook  
Вегетарианский = vegetaarlane  
Кошерный = koos^er  
Ваше здоровье! = Teie terviseks!  
Принесите, пожалуйста, счёт. = Pangatshekk, palun. Arve, palun. Palun arvet.  
Хлеб = leib  
Напиток = jook  
Кофе = kohv  
Чай = tee  
Сок = mahl  
Вода = vesi  
Пиво = olu  
Вино = vein  
Соль = sool  
Перец = pipar  
Мясо = liha  
Говядина = veiseliha  
Свинина = sealiha  
Рыба = kala  
Птица = kodulinnud  
Овощи = koogivili  
Фрукты = puuvili, vili  
Картофель = kartul  
Салат = salat  
Десерт = dessert  
Мороженое = jaatis  

Туризм

Где ...? = Kus on ...?  
Сколько стоит билет? = Kui palju on soiduraha?  
Билет = pilet  
Один билет до ... = Palun, pilet ...  
Куда вы едете? = Kuhu te lahete?  
Где вы живете? = Kus te elate?  
Поезд = rong  
Автобус = buss  
Метро = metroo  
Аэропорт = lennukijaam, lennujaam  
Вокзал = raudteejaam  
Автовокзал = bussijaam  
Станция метро = metroojaam (none in Estonia!)  
Отправление = arasoit  
Прибытие = saabumine  
Прокат автомобилей = autouurimisfirma  
Стоянка = parkla  
Гостиница, Отель = hotell  
Комната = tuba  
Бронь = reservatsioon  
Свободные места на сегодня есть? = Kas teil on vaba tuba/vabu kohti?  
Мест нет. = Pole vabu tube. Vabu kohti ei ole.  
Паспорт = valispass  

Как пройти

Налево = vasakul(e)  
Направо = paremal(e)  
Прямо = otsesihis edasi, otse edasi  
Вверх = ule(s)  
Вниз = all(a)  
Далеко = kaugel  
Близко = lahedal  
Длинный = pikk  
Короткий = luhike  
Карта = kaart  
Туристическое бюро = turismiinformatsioon  

Места общего пользования и достопримечательности

Почта = Postkontor  
Музей = Muuseum  
Банк = Bank, Pank  
Милиция = Politseijaoskond  
Больница = Hospidal  
Аптека = Apteek, Farmaatsia  
Магазин = Kauplus  
Ресторан = Restoran  
Школа = Kool  
Церковь = Kirik  
Туалет = Tualett, Valjakaik  
Улица = Tanav  
Площадь = Kvartal, Valjak  
Гора = Magi  
Холм = Kungas  
Долина = Org  
Океан = Ookean  
Озеро = Jarv  
Река = Jogi  
Бассейн = Supelbassein  
Башня = Torn  
Мост = Sild  

Даты и время

Который час? = Mis kell on?  
7:13, Семь тринадцать = 7.13, Kolmteist minutit ule seitsme.  
3:15, Три Пятнадцать = 3.15, Viisteist minutit ule kolme.  
3:15, Пятнадцать минут четвертого = 3.15, Veerand neli.  
11:30, Одинадцать тридцать = 11.30 Kolmkummend minutit ule uheteistkumne.  
11:30, Пол двенадцатого = 11.30, Pool kaksteist.  
1:45, Час сорок пять = 1.45, Nelikummend viis minutit ule uhe.  
1:45, Без пятнадцати два = 1.45, Kolmveerand kaks.  
День = paev  
Неделя = nadal  
Месяц = kuu  
Год = aasta  
понедельник = esmaspaev  
вторник = teisipaev  
среда = kolmapaev  
четверг = neljapaev  
пятница = reede  
суббота = laupaev  
воскресенье = puhapaev  
январь = jaanuar  
февраль = veebruar  
март = marts  
апрель = aprill  
май = mai  
июнь = juuni  
июль = juuli  
август = august  
сентябрь = september  
октябрь = oktoober  
ноябрь = november  
декабрь = detsember  
Весна = kevad  
Лето = suvi  
Осень = sugis  
Зима = talv  
Сегодня = tana  
Вчера = eile  
Завтра = homme  
День рождения = sunnipaev  
С днём рождения! = Palju onne sunnipaevaks!